Aristofane (450 a.C. circa – 385 a.C. circa), fece rappresentare Le rane alle Lenee, una delle tre grandi competizioni teatrali annuali ateniesi, del 405 a.C.. Il testo vinse e consacrò il suo autore come successore di Eschilo (525 a.C. – 456 a.C.), Sofocle (496 a.C. – 406 a.C.) e Euripide (485 a.C. – 407/406 a.C.).

Heretico, di Simone Perinelli, è uno spettacolo composto da sette parti e un prologo in cui si citano le pagine più violente della Bibbia, prodromo a una serie di appunti alla religione (cattolica?) individuata come una fede che utilizza come simbolo la croce, cioè uno strumento di morte e tortura.

Molti hanno scritto che il miglior modo di portare sullo schermo (o a teatro) un testo famoso è quello di tradirlo nella forma e rispettarlo nella sostanza. Una posizione che di adatta alla perfezione a Daniele Aldini che ha preso in mano il romanzo La lunga vita di Marianna Ucria, scritto da Dacia Maraini nel 1990 e pluripremiato, facendone la base di uno spettacolo dalla scenografia, ad opera di Giorgio Panni e Giacomo Rigarlza, agile e semplice ma del tutto funzionale all’essenza dello spettacolo.

Il Teatro stabile di Genova ha presentato God’s Official dell’irlandese Robert Farquhar, nella traduzione di Carlo Sciaccaluga, in apertura della Rassegna di Drammaturgia moderna 2017, con il titolo L’arbitro di Dio (Quel gol non era gol).

Henrik Johan Ibsen (1828 – 1906) scrisse John Gabriel Borkman, penultima opera della sua teatrografia, nel 1896. È un dramma in quattro atti ancora impregnato di quello spirito naturalista che segna gran parte del lavoro di quello che molti considerano, a regione, il padre della drammaturgia moderna.

Il cane senza coda costituisce il nuovo capitolo, dopo In The Penal Colony (2015) e Il Maestro e Margherita (2018), della felice collaborazione tra Emanuele Conte e Paolo Bonfiglio, artista visivo di grande talento, stavolta impegnato nella veste di autore teatrale.

Con Alda diario di una diversa Giorgio Gallione, drammaturgo e regista, ha attinto a piene mani dalla sua riserva di poeticità. Il testo è un omaggio all’odissea di cui fu vittima Alda Merini, all'anagrafe Alda Giuseppina Angela Merini (1931 – 2009), poetessa e scrittrice italiana.

Un uomo di nazionalità imprecisata (forse francese, forse italiana), arrivato in una altrettanto imprecisata città del Nord Africa (forse in Tunisia, forse in Marocco), incontra una ragazza che osserva le onde arrossate dal tramonto.

Marie-Georges-Jean Méliès, conosciuto come Georges Méliès (1861 – 1938), è stato un regista, attore, impresario e illusionista francese. Il suo nome è da sempre affiancato a quello dei Fratelli Lumière (Auguste 1862 – 1954, Louis 1864 - 1948) come uno dei fondatori del cinema, ma è sempre più identificato da storici e studiosi come il vero ideatore della regia cinematografica. Il fatto è che i famosi fratelli furono soprattutto degli inventori tecnici che non ebbero grande consapevolezza di ciò che avevano creato.