Dopo la Compagnia Gang, il Teatro della Tosse dedica ai Teatri Possibili il secondo dei quattro focus riservati, nella programmazione di questanno, a realtà teatrali di particolare interesse. La compagnia Teatri Possibili nasce nel 1996, distinguendosi fin da subito per la particolarità delle messinscena di grandi testi classici tratti da Brecht, Camus, Ibsen, Rostand e Shakespeare. Il primo dei due spettacoli portati sulla scena a Genova da Teatri Possibili è Cirano, reinterpretazione del Cyrano De Bergerac di Edmond Rostand, che lo ha messo in scena per la prima volta nel 1898; limmensa fortuna di Cyrano è probabilmente legata allopposizione alle regole e alle convenzioni sociali portata avanti dal personaggio, che lo ha reso da sempre affascinante agli occhi di chi desidera un mondo diverso.