Quando ricevette da Jim Morrison i ringraziamenti per la sua traduzione delle poesie di Rimbaud, il professore universitario Wallace Fowlie iniziò a studiare possibili analogie tra il poeta francese e il cantante dei Doors e più tardi pubblicò Rimbaud e Jim Morrison - Il poeta come ribelle, saggio a cui è ispirato lo spettacolo messo in scena da Luigi Marangoni in occasione del 13° Festival Internazionale di Poesia a Genova la scorsa estate e ripreso adesso al Teatro Garage.
La vita e lopera di Rimbaud e di Jim Morrison richiamano la figura del poeta ribelle e vagabondo, colui che vuole oltrepassare gli argini per provare fino in fondo le emozioni della vita. Si tratta di unevasione ma non comporta una fuga, in quanto è giustificata da una presenza forte di se stessi e della propria arte, con cui i due poeti esprimono il mutismo di chi è indotto a tacere da una società irrigidita nei propri schemi. Quasi come un clown si esprime senza parlare, così i due poeti hanno esternato il proprio amore per lesistenza vissuta nel profondo, tramite loscurità delle proprie parole.
Luigi Marangoni, ideatore e interprete di The other side Rimbaud & Jim Morrison, mette in primo piano lopera dei due autori, lasciando che siano le parole e la musica a parlare di loro. Una stagione in inferno è il testo di Rimbaud da cui Marangoni ha attinto prevalentemente i momenti di poesia dello spettacolo: qui il poeta descrive la propria anima liberamente, nellintento di superare una profonda crisi che sta vivendo. Ai momenti di poesia si alternano quelli di musica, con i Doors ma anche Bach, che fa da filo conduttore a tutta la rappresentazione. Marangoni dà vita ad un monologo intenso e spiazzante in cui racchiude il senso della poesia di Rimbaud e Morrison attraverso parole ma anche gesti esasperati. (Roberta Balduzzi)
Elaborazione testi: Luigi Marangoni e Claudio Pozzani Interprete e ideatore: Luigi Marangoni Musiche: The Doors, Bach Supervisione artistica: Lazzaro Calcagno Produzione: Teatro Il Sipario Strappato e 13° Festival Internazionale di Poesia
valutazione: 1 2 3 4 5