Friedrich Schiller (1759 – 1805) scrisse Intrigo e amore (Kabale und Liebe) nel 1784, a soli venticinque anni. Il testo, ora ripresentato dal Teatro Stabile di Genova con il giusto sottotitolo Un dramma borghese, fu un grande successo di pubblico sin dalla prima rappresentazione a Mannheim, del cui teatro l’autore era drammaturgo ufficiale.
Il testo racconta i soprusi e le vessazioni subite da una giovane coppia di amanti, lui, Ferdinand, è il figlio del presidente della Corte di un non meglio precisato principe tedesco, lei, Luise, è una borghese rampolla di un maestro di musica. Sono gli anni in cui il nascente terzo stato sta facendo sentire la sua voce contro un’aristocrazia parassitaria e corrotta in un accumularsi di tensioni che troverà sfogo nella rivoluzione francese del 1789. La storia ha un finale tragico, marcato dal suicidio – omicidio dei due giovani in spregio alle manipolazioni ordite dai potenti. Un esito che, se da un lato ricorda quello di Romeo e Giulietta (The Most Excellent and Lamentable Tragedy of Romeo and Juliet, 1594 - 1596) di William Shakespeare (1564 –1616), offre a Marco Sciaccaluga, che si è avvalso della versione di Danilo Macrì, la possibilità di utilizzare questo copione inserendolo in una versione in cui la semplicità della messa in scena, di fatto un palcoscenico quasi vuoto, si accompagna ad un’intuizione felicissima, forse la migliore fra quelle proposte da questo teatrante nel corso di una non breve carriera. Una strada che rafforza il parallelismo fra quanto denunciato quasi duecentocinquanta anni o sono e i giorni nostri. Identici sono la messa in evidenza della corruzione e dei soprusi che il potere infligge alla gente comune, umiliandone sentimenti e sogni. L’unico elemento negativo è ricollegabile all’ostinato mantenimento del testo in una versione quasi integrale, senza osare un numero maggiore di tagli e aggiornamenti lessicali. In questo modo lo spettacolo, che dura quasi tre ore e mezzo, si appesantisce oltre il lecito e mette in ombra parte della sua attualità. Piccoli difetti per chi ha la pazienza di seguire il discorso registico sino alla fine apprezzandone coerenza e inventiva.
