Extraordinary rendition (traduzione eccezionale) è il termine gergale usato dalla CIA per definire una pratica orribile, quella di sequestrare cittadini sospetti di complicità con movimenti terroristici, trasferirli in paesi che praticano la tortura e sottoporli a interrogatori pesanti, ma riservandosi la possibilità di negare ogni addebito, visto che a infliggere botte e scariche elettriche non sono funzionari americani, bensì aguzzini di altra nazionalità. E un fenomeno conosciuto anche nel nostro paese come di mostra il caso Abu Omar, l'Imam di Milano rapito in Italia, trasferito in una prigione egiziana e lì detenuto e torturato per varie settimane.
Titolo originale: Rendition; regia: Gavin Hood; sceneggiatura: Kelley Sane; interpreti: Omar Metwally, Reese Witherspoon, Aramis Knight, Rosie Malek-Yonan, Jake Gyllenhaal, Moa Khouas, Zineb Oukach, Yigal Naor, Laila Mrabti, David Fabrizio, Mounir Margoum, Driss Roukhe, J.K. Simmons, Meryl Streep, Bob Gunton; produttori: Toby Emmerich, Keith Goldberg, Steve Golin, David Kanter, Mark Martin, Edward Milstein, Keith Redmon, Paul Schwake, Michael Sugar, Bill Todman Jr., Marcus Viscidi: musica: Paul Hepker, Mark Kilian; fotografia: Dion Beebe; montaggio: Megan Gill; ricerca attori: Kate Dowd, Kathy Driscoll, Francine Maisler; scenografia: Barry Robison; arredamento: Tony Noble, Harry Pain, Jille Azis, Barbara Munch; costumi: Michael Wilkinson; società di produzione: Anonymous Content, Dune Films, Level 1 Entertainment, MID Foundation, New Line Cinema; nazionalità: USA / Sud Africa; anno di edizione: 2007; durata: 122 min.